Sığınma ve Sınırdışı Talebinin Durdurulması
Sığınma talebinde bulunan bir başvuru sahibi, “ırkı, dini, milliyeti, belirli bir sosyal gruba mensubiyeti veya siyasi düşünceleri nedeniyle zulme uğrayacağından haklı sebeplerle korktuğu” için ülkesine dönemediğini veya dönmek istemediğini kanıtlamalıdır.
Bu, başvuru sahibinin kendi ülkesindeki hükümetin zulme karşı koruma sağlamaya isteksiz olduğunu veya sağlayamadığını ve ülke içinde yer değiştirmenin uygun bir seçenek olmadığını göstermeyi gerektirir. Sığınma başvuruları, bir yıllık süreden sonra geç başvuruyu haklı çıkaracak şekilde değişen koşullar ortaya çıkmadıkça, ABD’ye girişten itibaren bir yıl içinde yapılmalıdır.
Sığınma hakkı verilmesi halinde, başarılı başvuru sahibi, ABD dışında olsalar bile, eşi ve 21 yaşından küçük çocukları için sığınma statüsü elde edebilir. Ayrıca, bir yıl sonra, başarılı bir sığınmacı yeşil kart ve nihayetinde ABD vatandaşlığı için başvurabilir. İlticanın takdire bağlı olduğunu ve göçmenlik hakimlerinin davaları onaylama veya reddetme konusunda geniş yetkiye sahip olduğunu belirtmek çok önemlidir.
Sınırdışı ve Geri Gönderme İşlemleri
İlticaya benzer şekilde, Sınır Dışı Edilmenin Durdurulması, sağlam temellere dayanan bir zulüm korkusuna dayanmaktadır.
Kararın takdire bağlı olduğu ilticanın aksine, başvuranın davasını kanıtlayabilmesi halinde, Göçmenlik Hakimi tarafından Sınır Dışı Etmenin Durdurulması kararı verilmelidir.
Ancak, durdurma daha katı bir “ispat yükümlülüğü” gerektirmektedir. “Vurulma ihtimalinin %10” olmasının yeterli olabildiği iltica başvurusundaki “makul” standardın aksine, durdurma davasında gelecekte zulme uğrama ihtimalinin “açık bir olasılık”, yani “olma ihtimali olmama ihtimalinden daha yüksek” olması gerekmektedir.
Durdurma kararı verilirse, hakim bir sınır dışı etme veya Geri Gönderme emri verir, ancak bunun uygulanmasını “durdurur” ve başvuru sahibinin ABD’de kalmasına ve kısıtlama olmaksızın çalışmasına izin verir. Ancak, durdurma kararı, göçmenin diğer aile üyeleri için dilekçe vermesine veya daimi ikamet başvurusunda bulunmasına izin vermez.